ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ

အကျုံးဝင်သည့်ရက်စွဲ- ဧပြီလ 27 ရက်၊ 2025
ကျွန်ုပ်တို့၏ဒေတာစုဆောင်းခြင်းအလေ့အကျင့်များကို နားလည်ရလွယ်ကူစေရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ၏ အမြန်လင့်ခ်များနှင့် အကျဉ်းချုပ်အချို့ကို ပေးထားကြောင်း သင်သတိပြုမိပါလိမ့်မည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အလေ့အကျင့်များနှင့် သင့်အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ကိုင်တွယ်ပုံကို အပြည့်အဝနားလည်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတစ်ခုလုံးကို သေချာဖတ်ပါ။
 
I. နိဒါန်း
Yison Electronic Technology Co., Ltd. (ယင်းနောက်တွင် "Yison" သို့မဟုတ် "we" ဟုရည်ညွှန်းသည်) သည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအတွက် အလွန်အရေးပါပြီး ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို သင်၏စိုးရိမ်ပူပန်မှုများဖြင့် ရေးဆွဲထားပါသည်။ Yison မှ သင်ပေးအပ်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များအပေါ် နောက်ဆုံးတွင် သင့်တွင် ထိန်းချုပ်နိုင်စေရန် သေချာစေခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ စုဆောင်းခြင်းနှင့် အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ အလေ့အကျင့်များကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် နားလည်မှုရှိရန် အရေးကြီးပါသည်။
 
II သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းအသုံးပြုပုံ
1. ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်နှင့် အရေးကြီးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ဆိုသည်မှာ သီးခြားသဘာဝပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် သို့မဟုတ် သီးခြားသဘာဝပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ထင်ဟပ်စေရန် တစ်ဦးတည်း သို့မဟုတ် အခြားအချက်အလက်များနှင့် ပေါင်းစပ်အသုံးပြုနိုင်သည့် အီလက်ထရွန်နစ်နည်းဖြင့် မှတ်တမ်းတင်ထားသည့် အမျိုးမျိုးသော အချက်အလက်များကို ရည်ညွှန်းသည်။
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ထိလွယ်ရှလွယ် အချက်အလက်များ သည် ပေါက်ကြားခြင်း၊ တရားမ၀င် ပံ့ပိုးပေးသည် သို့မဟုတ် အလွဲသုံးစားလုပ်ခံရသည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ လုံခြုံမှုကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဂုဏ်သတင်း၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေး သို့မဟုတ် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတို့ကို အလွယ်တကူ ထိခိုက်စေနိုင်သည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ရည်ညွှန်းပါသည်။
 
2. သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့စုဆောင်းအသုံးပြုနည်း
-ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးဆောင်သော ဒေတာ- သင်က ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပေးဆောင်သောအခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာကို ရရှိသည် (ဥပမာ၊ ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အကောင့်တစ်ခု မှတ်ပုံတင်သည့်အခါ၊ အီးမေးလ်၊ ဖုန်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းလမ်းတစ်ခုခုဖြင့် ဆက်သွယ်သည့်အခါ သို့မဟုတ် သင့်လုပ်ငန်းကတ်ကို ပေးဆောင်သည့်အခါ)။
- အကောင့်ဖန်တီးမှုအသေးစိတ်အချက်များ- ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုက်များ သို့မဟုတ် အပလီကေးရှင်းများကိုအသုံးပြုရန်အတွက် သင်စာရင်းသွင်းခြင်း သို့မဟုတ် အကောင့်တစ်ခုဖန်တီးသည့်အခါတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းရယူခြင်း သို့မဟုတ် ရယူခြင်းဖြစ်ပါသည်။
-Relationship data- သင်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ဆက်ဆံရေးပုံမှန်လမ်းကြောင်းတွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့စုဆောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ရယူခြင်း (ဥပမာ၊ သင့်အား ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့်အခါ)။
-ဝဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် အက်ပ်လီကေးရှင်းဒေတာ- ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝဘ်ဆိုက်များ သို့မဟုတ် အက်ပ်လီကေးရှင်းများကို သင်သွားရောက်ကြည့်ရှု သို့မဟုတ် အသုံးပြုသည့်အခါ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝဘ်ဆိုက်များ သို့မဟုတ် အက်ပ်ပလီကေးရှင်းများပေါ်ရှိ သို့မဟုတ် အက်ပ်များမှတစ်ဆင့် ရရှိနိုင်သော အင်္ဂါရပ်များ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုသည့်အခါ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းရယူခြင်း သို့မဟုတ် ရယူပါသည်။
- အကြောင်းအရာနှင့် ကြော်ငြာအချက်အလက်- ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုက်များနှင့်/သို့မဟုတ် အပလီကေးရှင်းများရှိ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းအကြောင်းအရာနှင့် ကြော်ငြာများ (တတိယပါတီပလပ်အင်များနှင့် ကွက်ကီးများအပါအဝင်) တစ်ခုခုနှင့် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်ပါက၊ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သက်ဆိုင်ရာ ပြင်ပမှပံ့ပိုးပေးသူများကို စုဆောင်းခွင့်ပြုပါသည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုအကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ကြော်ငြာနှင့် သင်၏အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုနှင့် သက်ဆိုင်သည့် သက်ဆိုင်ရာ ပြင်ပကုမ္ပဏီဝန်ဆောင်မှုပေးသူများထံမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို လက်ခံရရှိပါသည်။
- သင် အများမြင်အောင် ပြုလုပ်ထားသော ဒေတာ- ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အပလီကေးရှင်းများနှင့် ပလပ်ဖောင်းများ၊ သင်၏ ဆိုရှယ်မီဒီယာ သို့မဟုတ် အခြားသော အများသူငှာ ပလက်ဖောင်းများမှတဆင့် သင်တင်ထားသော အကြောင်းအရာများကို စုဆောင်းထားနိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းကို သိသာမြင်သာသော နည်းလမ်းဖြင့် လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်နိုင်ပါသည်။
-တတိယပါတီအချက်အလက်- ကျွန်ုပ်တို့အား ပေးဆောင်သော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းများမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ရယူခြင်း (ဥပမာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများသို့ ချိတ်ဆက်ရန် သင်အသုံးပြုသည့် တစ်ခုတည်းသော အကောင့်ဖွင့်ပေးသူများနှင့် အခြားသော စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထားပြဝန်ဆောင်မှုများ၊ ပေါင်းစပ်ဝန်ဆောင်မှုများ၏ ပြင်ပမှပံ့ပိုးပေးသူများ၊ သင့်အလုပ်ရှင်၊ အခြား Yison သုံးစွဲသူများ၊ စီးပွားရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၊ ပရိုဆက်ဆာများနှင့် ဥပဒေစိုးမိုးရေးအေဂျင်စီများ)။
- အလိုအလျောက် စုဆောင်းထားသော ဒေတာ- ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကို သင်သွားရောက်ကြည့်ရှုသည့်အခါ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အီးမေးလ်များကိုဖတ်ရှုခြင်း သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်သည့်အခါ ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုက်များ၊ အပလီကေးရှင်းများ၊ ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် အခြားဝန်ဆောင်မှုများကို သင်ဝင်ရောက်အသုံးပြုပုံနှင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်များကို အလိုအလျောက်စုဆောင်းပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပုံမှန်အားဖြင့် (i) ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကွန်ပျူတာပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းထားသော ကွတ်ကီးများ သို့မဟုတ် သေးငယ်သောဒေတာဖိုင်များအပါအဝင် ခြေရာခံနည်းပညာအမျိုးမျိုးဖြင့် ဤအချက်အလက်ကို စုဆောင်းကြပြီး (ii) ဝစ်ဂျက်များ၊ ပစ်ဇယ်များ၊ ထည့်သွင်းထားသော scripts၊ မိုဘိုင်း SDKs၊ တည်နေရာသတ်မှတ်ခြင်းနည်းပညာများ၊ နှင့် မှတ်တမ်းနည်းပညာများ (စုပေါင်းလုပ်ဆောင်ခြင်းနည်းပညာများ)၊ "Tracking-party" သို့မဟုတ် တတိယအုပ်စုဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သုံးနိုင်သည် ဤအချက်အလက်များကို စုဆောင်းရန် နည်းပညာများ။ သင့်အကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ အလိုအလျောက် စုဆောင်းထားသော အချက်အလက်များသည် ကျွန်ုပ်တို့ သင်ထံမှ တိုက်ရိုက်စုဆောင်း သို့မဟုတ် အခြားအရင်းအမြစ်များမှ ရရှိသည့် အခြားကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များနှင့် ပေါင်းစပ်နိုင်ပါသည်။
 
3. ကျွန်ုပ်တို့သည် ကွတ်ကီးများနှင့် အလားတူနည်းပညာများကို အသုံးပြုနည်း
Yison နှင့် ၎င်း၏ ပြင်ပလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ပေးသွင်းသူများသည် သင်ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသည့်အခါ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုက်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်သည့်အခါတွင် လမ်းညွှန်မှုတိုးမြှင့်ရန်၊ ခေတ်ရေစီးကြောင်းများကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန်၊ ဝဘ်ဆိုက်များကို စီမံခန့်ခွဲရန်၊ ဝဘ်ဆိုက်များအတွင်း သုံးစွဲသူများ၏ လှုပ်ရှားမှုများကို ခြေရာခံရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အသုံးပြုသူအုပ်စုများ၏ စုစုပေါင်းလူဦးရေစာရင်းဒေတာကို စုဆောင်းရန်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏စျေးကွက်ရှာဖွေရေးကြိုးပမ်းမှုများနှင့် ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို ကူညီပေးရန်အတွက် Yison နှင့် ၎င်း၏ပြင်ပလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် ပေးသွင်းသူများသည် အလားတူနည်းပညာများကို အသုံးပြုပါသည်။ သင်တစ်ဦးချင်းစီဘရောက်ဆာအဆင့်တွင် cookies များအသုံးပြုမှုကိုထိန်းချုပ်နိုင်သော်လည်း cookies များကိုပိတ်ရန်ရွေးချယ်ပါက၊ ၎င်းသည်ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုက်များနှင့်ဝန်ဆောင်မှုများရှိအချို့သောအင်္ဂါရပ်များသို့မဟုတ်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုအသုံးပြုမှုကိုကန့်သတ်နိုင်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ cookies များနှင့် အလားတူနည်းပညာများအသုံးပြုမှုအတွက် သင့်စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မှုများကို ချိန်ညှိရန် "Cookie Settings" link ကိုနှိပ်ရန် သင့်အား ပေးဆောင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဤ cookie စိတ်ကြိုက်စီမံခန့်ခွဲမှုကိရိယာများသည် ဝဘ်ဆိုက်များ၊ စက်များနှင့် ဘရောက်ဆာများအတွက် သီးသန့်ဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် သင်ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသည့် သီးခြားဝဘ်ဆိုက်များနှင့် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်သည့်အခါတွင် သင်အသုံးပြုသည့် စက်နှင့် ဘရောက်ဆာတစ်ခုစီတွင် သင့်စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မှုများကို ပြောင်းလဲရန် လိုအပ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝဘ်ဆိုဒ်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးမပြုဘဲ အချက်အလက်အားလုံးကို စုဆောင်းခြင်းကိုလည်း ရပ်တန့်နိုင်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ cookies များနှင့် အလားတူနည်းပညာများအသုံးပြုမှုကို ပိုမိုကန့်သတ်ရန် ပြင်ပမှကိရိယာများနှင့် အင်္ဂါရပ်များကို သင်အသုံးပြုနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ စီးပွားဖြစ်ဘရောက်ဆာအများစုသည် ယေဘုယျအားဖြင့် ကွတ်ကီးများကို ပိတ်ရန် သို့မဟုတ် ဖျက်ရန် ကိရိယာများကို ပေးဆောင်ကြပြီး အချို့ကိစ္စများတွင် အချို့သောဆက်တင်များကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် နောင်တွင် ကွတ်ကီးများကို ပိတ်ဆို့နိုင်သည်။ ဘရောင်ဇာများသည် မတူညီသော အင်္ဂါရပ်များနှင့် ရွေးချယ်စရာများကို ပေးစွမ်းသောကြောင့် ၎င်းတို့ကို သီးခြားသတ်မှတ်ရန် လိုအပ်နိုင်သည်။ ထို့အပြင်၊ အချို့သောတည်နေရာအခြေခံဝန်ဆောင်မှုများကိုဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် ပိတ်ခြင်းကဲ့သို့သော သင့်မိုဘိုင်းစက်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် အင်တာနက်ဘရောက်ဆာရှိ ခွင့်ပြုချက်များကို ချိန်ညှိခြင်းဖြင့် သီးခြားကိုယ်ရေးကိုယ်တာရွေးချယ်မှုများကို သင်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
 
1. မျှဝေခြင်း။
အောက်ပါအခြေအနေများမှလွဲ၍ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့မှလွဲ၍ မည်သည့်ကုမ္ပဏီ၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် တစ်ဦးတစ်ယောက်နှင့်မျှ မျှဝေမည်မဟုတ်ပါ။
(၁) ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော ခွင့်ပြုချက် သို့မဟုတ် သဘောတူညီချက်ကို ကြိုတင်ရယူထားပြီး၊
(၂) ကျွန်ုပ်တို့သည် တည်ဆဲဥပဒေများနှင့် စည်းမျဉ်းများ၊ အစိုးရ အုပ်ချုပ်ရေး အမိန့်များ သို့မဟုတ် တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ အမှုကိစ္စများကို ကိုင်တွယ်ရန် လိုအပ်ချက်များနှင့်အညီ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မျှဝေပါသည်။
(၃) ဥပဒေအရ လိုအပ်သည့် သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုထားသည့်အတိုင်းအတာအထိ၊ ၎င်း၏အသုံးပြုသူများ သို့မဟုတ် အများသူငှာ အကျိုးစီးပွားနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ထိခိုက်ပျက်စီးမှုမှ ကာကွယ်ရန်အတွက် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းသို့ ပေးဆောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
(၄) သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ တွဲဖက်ကုမ္ပဏီများကြားတွင် မျှဝေနိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လိုအပ်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကိုသာ မျှဝေမည်ဖြစ်ပြီး ထိုသို့သော မျှဝေမှုသည် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မူဝါဒအရလည်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ တွဲဖက်ကုမ္ပဏီသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏အသုံးပြုမှုအခွင့်အရေးများကို ပြောင်းလဲလိုပါက၊ ၎င်းသည် သင်၏ခွင့်ပြုချက်ကို ထပ်မံရရှိမည်ဖြစ်သည်။
 
2. လွှဲပြောင်း
အောက်ပါအခြေအနေများမှလွဲ၍ သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မည်သည့်ကုမ္ပဏီ၊ အဖွဲ့အစည်း သို့မဟုတ် တစ်ဦးချင်းထံသို့ လွှဲပြောင်းမည်မဟုတ်ပါ-
(1) သင်၏ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော သဘောတူညီချက်ကို ရယူပြီးနောက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို အခြားပါတီများသို့ လွှဲပြောင်းပေးပါမည်။
(2) ကုမ္ပဏီ ပေါင်းစည်းခြင်း၊ ဝယ်ယူခြင်း သို့မဟုတ် ဒေဝါလီခံခြင်း ဖျက်သိမ်းခြင်းကိစ္စတွင်၊ ကုမ္ပဏီ၏ အခြားပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အမွေဆက်ခံပါက၊ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကိုင်ဆောင်ထားသော တရားဝင်ပုဂ္ဂိုလ်အသစ်အား ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒအရ ဆက်လက်ချည်နှောင်ထားရန် ကျွန်ုပ်တို့ လိုအပ်မည်ဖြစ်ပြီး၊ မဟုတ်ပါက သင့်ထံမှ တရားဝင်ခွင့်ပြုချက်ရယူရန် တရားဝင်ပုဂ္ဂိုလ်ကို ထပ်မံတောင်းဆိုပါမည်။
 
3. အများသူငှာထုတ်ဖော်ခြင်း။
သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အောက်ပါအခြေအနေများတွင်သာ လူသိရှင်ကြားထုတ်ဖော်ပါမည်။
(၁) သင်၏ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော သဘောတူညီချက်ကို ရယူပြီးနောက်၊
(၂) ဥပဒေအပေါ်အခြေခံ၍ ထုတ်ဖော်ခြင်း- ဥပဒေများ၊ ဥပဒေလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၊ တရားစွဲဆိုခြင်း သို့မဟုတ် အစိုးရအာဏာပိုင်များ၏ မဖြစ်မနေလိုအပ်ချက်များအောက်တွင်။
 
V. သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ကာကွယ်မည်နည်း။
ကျွန်ုပ်တို့ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် သင်ပံ့ပိုးပေးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဒေတာအသုံးပြုခြင်း၊ ထုတ်ဖော်ခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆုံးရှုံးခြင်းမှ ကာကွယ်ရန်အတွက် လုပ်ငန်းစံနှုန်းများနှင့်ကိုက်ညီသည့် လုံခြုံရေးအကာအကွယ်အစီအမံများကို အသုံးပြုထားပါသည်။
သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပြီး ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အစီအမံအားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်ပါမည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒေတာ၏လျှို့ဝှက်ချက်ကို သေချာစေရန် ကုဒ်ဝှက်နည်းပညာကို အသုံးပြုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အန္တရာယ်ရှိသော တိုက်ခိုက်မှုများမှ ဒေတာများကို ကာကွယ်ရန် ယုံကြည်စိတ်ချရသော အကာအကွယ် ယန္တရားများကို အသုံးပြုပါသည်။ အခွင့်အာဏာရှိပုဂ္ဂိုလ်များသာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်စေရန်အတွက် ဝင်ရောက်ထိန်းချုပ်မှု ယန္တရားများကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖြန့်ကျက်ချထားပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လုံခြုံရေးနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကာကွယ်ရေးသင်တန်းများကို ဝန်ထမ်းများ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ခြင်း၏အရေးကြီးမှုကို ဝန်ထမ်းများ၏အသိအမြင်တိုးမြင့်လာစေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ကျင်းပပါသည်။ တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကျွန်ုပ်တို့စုဆောင်းရရှိသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံပိုင်နက်တွင် သိမ်းဆည်းထားမည်ဖြစ်ပြီး မည်သည့်ဒေတာကိုမှ တင်ပို့မည်မဟုတ်ပါ။ အထက်ဖော်ပြပါ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပြီး ထိရောက်သော အစီအမံများကို လုပ်ဆောင်ပြီး သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေများက သတ်မှတ်သည့် စံချိန်စံညွှန်းများကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ခဲ့သော်လည်း နည်းပညာဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များနှင့် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အန္တရာယ်ရှိသော နည်းလမ်းအမျိုးမျိုးကြောင့် အင်တာနက်လုပ်ငန်းတွင် လုံခြုံရေးအစီအမံများကို အတတ်နိုင်ဆုံး ခိုင်ခံ့အောင်ပြုလုပ်ထားသော်လည်း အချက်အလက်များ လုံခြုံရေးကို အမြဲတမ်း 100% အာမခံရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ နားလည်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့အား သင်ပေးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏ လုံခြုံရေးကို သေချာစေရန် ကျွန်ုပ်တို့ အကောင်းဆုံးကြိုးစားပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကိုရယူရန် သင်အသုံးပြုသည့်စနစ်နှင့် ဆက်သွယ်ရေးကွန်ရက်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ထိန်းချုပ်မှုထက်ကျော်လွန်သည့်အချက်များကြောင့် ပြဿနာများရှိနိုင်ကြောင်း သင်သိနားလည်ပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ရှုပ်ထွေးသောစကားဝှက်များအသုံးပြုခြင်း၊ စကားဝှက်များကို ပုံမှန်ပြောင်းလဲခြင်း၊ သင်၏အကောင့်စကားဝှက်နှင့် ဆက်စပ်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အခြားသူများအား ထုတ်ဖော်ခြင်းမပြုခြင်းအပါအဝင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏လုံခြုံရေးကို ကာကွယ်ရန် တက်ကြွသောအစီအမံများကို လုပ်ဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ အလေးအနက် အကြံပြုအပ်ပါသည်။
 
VI ။ မင်းရဲ့အခွင့်အရေး
1. သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်းနှင့် ပြင်ဆင်ခြင်း။
Except as otherwise provided by laws and regulations, you have the right to access your personal information. If you believe that any personal information we hold about you is incorrect, you can contact us at Service@yison.com. When we process your request, you need to provide us with sufficient information to verify your identity. Once we confirm your identity, we will process your request free of charge within a reasonable time as required by law.
 
2. သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဖျက်ပါ။
အောက်ပါအခြေအနေများတွင် သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အီးမေးလ်ဖြင့် ဖျက်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ထံ တောင်းဆိုနိုင်ပြီး သင့်အထောက်အထားကို အတည်ပြုရန် လုံလောက်သောအချက်အလက်များကို ပေးဆောင်နိုင်သည်-
(၁) ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ဆောင်ရွက်ရာတွင် ဥပဒေနှင့် စည်းမျဉ်းများကို ချိုးဖောက်ပါက၊
(၂) ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို စုဆောင်းအသုံးပြုပါက၊
(၃) ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် သင်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏သဘောတူညီချက်ကို ချိုးဖောက်ပါက၊
(၄) အကယ်၍ သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို မသုံးတော့ဘဲ သို့မဟုတ် သင့်အကောင့်ကို ပယ်ဖျက်ပါက၊
(၅) သင့်အား ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ မပေးတော့ပါက၊
သင်၏ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုချက်ကို ကျွန်ုပ်တို့သဘောတူရန် ဆုံးဖြတ်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့ထံမှ သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ရယူထားသည့် အဖွဲ့အစည်းကိုလည်း အကြောင်းကြားပြီး ၎င်းကို အတူတကွ ဖျက်ရန် တောင်းဆိုပါမည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုများမှ အချက်အလက်များကို သင်ဖျက်လိုက်သည့်အခါ သက်ဆိုင်ရာ အရန်စနစ်မှ သက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို ချက်ချင်း ဖျက်မည်မဟုတ်သော်လည်း အရန်ကူးယူမှုကို အပ်ဒိတ်လုပ်သောအခါတွင် အချက်အလက်များကို ဖျက်ပါမည်။
 
3. သဘောတူခွင့်ပြုချက်ရုပ်သိမ်းခြင်း။
You can also withdraw your consent to collect, use or disclose your personal information in our possession by submitting a request. You can complete the withdrawal operation by sending an email to Service@yison.com. We will process your request within a reasonable time after receiving your request, and will no longer collect, use or disclose your personal information thereafter according to your request.
 
တင်ပြလာတဲ့ ကလေးများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းမည်နည်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို ၎င်းတို့၏ကလေးများအသုံးပြုမှုကို ကြီးကြပ်ရန် မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ၏ တာဝန်ဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ယုံကြည်ပါသည်။ ယေဘူယျအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကလေးများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုများကို တိုက်ရိုက်ပေးလေ့မရှိသလို စျေးကွက်ရှာဖွေရေး ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ကလေးများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးမပြုပါ။
If you are a parent or guardian and you believe that a minor has submitted personal information to Yison, you can contact us by email at Service@yison.com to ensure that such personal information is deleted immediately.
 
VIII သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို ကမ္ဘာအနှံ့သို့ လွှဲပြောင်းပုံ
လောလောဆယ်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် နယ်ခြားမျဉ်းတစ်လျှောက်တွင် သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းခြင်းမပြုပါ။ အနာဂတ်တွင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ထုတ်လွှင့်မှု သို့မဟုတ် သိုလှောင်မှု လိုအပ်ပါက၊ ပြင်ပသို့ အချက်အလက်၏ ရည်ရွယ်ချက်၊ လက်ခံသူ၊ လုံခြုံရေးအစီအမံများနှင့် လုံခြုံရေးအန္တရာယ်များကို အကြောင်းကြားပြီး သင်၏သဘောတူညီချက်ကို ရယူပါမည်။
 
 
IX ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို မည်သို့အပ်ဒိတ်လုပ်မည်နည်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒသည် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ သင်၏ ရှင်းလင်းပြတ်သားသော သဘောတူညီချက်မရှိဘဲ၊ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒအရ သင်ခံစားသင့်သည့်အခွင့်အရေးများကို ကျွန်ုပ်တို့ လျှော့ချမည်မဟုတ်ပါ။ ဤစာမျက်နှာပေါ်တွင် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒဆိုင်ရာ ပြောင်းလဲမှုမှန်သမျှကို ကျွန်ုပ်တို့ ထုတ်ပြန်ပါမည်။ ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများအတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုထင်ရှားသောသတိပေးချက်များကို ပေးဆောင်ပါမည်။ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒတွင် ရည်ညွှန်းထားသော အဓိကပြောင်းလဲမှုများမှာ-
1. ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုပုံစံတွင် အဓိကပြောင်းလဲမှုများ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို စီမံဆောင်ရွက်ရသည့် ရည်ရွယ်ချက်၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် အမျိုးအစား၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို အသုံးပြုပုံစသည်ဖြင့်၊
2. ကျွန်ုပ်တို့၏ပိုင်ဆိုင်မှုဖွဲ့စည်းပုံ၊ အဖွဲ့အစည်းဖွဲ့စည်းပုံစသည်ဖြင့် ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများ။ လုပ်ငန်းချိန်ညှိမှုများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ပိုင်ရှင်အပြောင်းအလဲများ၊
3. ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များမျှဝေခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် အများသူငှာထုတ်ဖော်ခြင်း၏ အဓိကအရာဝတ္ထုများတွင် ပြောင်းလဲမှုများ၊
4. ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ စီမံဆောင်ရွက်ရာတွင် ပါဝင်ရန် သင့်အခွင့်အရေးများနှင့် ၎င်းတို့ကို သင်ကျင့်သုံးသည့်နည်းလမ်းများတွင် အဓိကပြောင်းလဲမှုများ
5. ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်ရှိဌာနသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ လုံခြုံရေးပြောင်းလဲမှုကို ကိုင်တွယ်ရန်အတွက် ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်နှင့် တိုင်ကြားချက်လမ်းကြောင်းများ ထားရှိသည့်အခါ၊
6. ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် လုံခြုံရေး သက်ရောက်မှု အကဲဖြတ်မှု အစီရင်ခံစာသည် အန္တရာယ် မြင့်မားမှုကို ညွှန်ပြသောအခါ။
သင့်သုံးသပ်ချက်အတွက် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒ၏ ဗားရှင်းဟောင်းကိုလည်း သိမ်းဆည်းပါမည်။

X. ကျွန်ုပ်တို့ကို ဘယ်လိုဆက်သွယ်ရမလဲ
သင့်တွင် ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒနှင့်ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများ၊ မှတ်ချက်များ သို့မဟုတ် အကြံပြုချက်များရှိပါက၊ အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလုပ်ချိန် 15 ရက်အတွင်း သင့်ထံ အကြောင်းပြန်ပါမည်။
အီးမေးလ်-Service@yison.com
Tel: +86-020-31068899
ဆက်သွယ်ရန်လိပ်စာ- အဆောက်အဦ B20၊ Huachuang Animation စက်မှုဥယျာဉ်၊ Panyu ခရိုင်၊ Guangzhou
ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာမူဝါဒကို နားလည်သည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။